Qui sommes nous ?
Eu Coordination, votre agence de traduction et d’interprétation
Eu Coordination est né en 2001 de la volonté de traducteurs d’offrir des services de traduction et d’interprétation en respectant certaines valeurs fondamentales.
Avec plus de 20 ans d’expérience et un solide réseau de 500 linguistes spécialisés et investis physiquement et culturellement dans le monde entier, nos principes vis à vis de nos clients sont restés les mêmes :
- L’Expertise : Nos traducteurs et interprètes travaillent tous dans leur domaine de compétence et vers leur langue maternelle.
- La Fiabilité : Nous garantissons une traduction de qualité respectant vos exigences et vos valeurs.
- La Réactivité : Conscients depuis toujours que les délais sont un impératif majeur pour nos clients, nous mettons tout en œuvre pour respecter vos échéances sans perdre en qualité.
- La Confidentialité : Eu Coordination s’engage auprès de ses clients à respecter la confidentialité la plus absolue sur les dossiers qui lui sont confiés.
- L’Économie : Nous œuvrons sans cesse pour offrir à nos clients un excellent rapport qualité prix.
Faites appel à nos équipes pour accompagner votre entreprise dans son développement international.
Devis gratuit ! Appelez le +33 (0)9 85 40 63 13
Qui sommes nous ?
Eu Coordination, votre agence de traduction et d’interprétation
Eu Coordination est né en 2001 de la volonté de traducteurs d’offrir des services de traduction et d’interprétation en respectant certaines valeurs fondamentales.
Avec plus de 20 ans d’expérience et un solide réseau de 500 linguistes spécialisés et investis physiquement et culturellement dans le monde entier, nos principes vis à vis de nos clients sont restés les mêmes :
- L’Expertise : Nos traducteurs et interprètes travaillent tous dans leur domaine de compétence et vers leur langue maternelle.
- La Fiabilité : Nous garantissons une traduction de qualité respectant vos exigences et vos valeurs.
- La Réactivité : Conscients depuis toujours que les délais sont un impératif majeur pour nos clients, nous mettons tout en œuvre pour respecter vos échéances sans perdre en qualité.
- La Confidentialité : Eu Coordination s’engage auprès de ses clients à respecter la confidentialité la plus absolue sur les dossiers qui lui sont confiés.
- L’Économie : Nous œuvrons sans cesse pour offrir à nos clients un excellent rapport qualité prix.
Faites appel à nos équipes pour accompagner votre entreprise dans son développement international.
Notre équipe internationale
Nos traducteurs et interprètes
Eu Coordination s’est développé grâce à sa démarche qualité de sélection de traducteurs et d’interprètes. Nos linguistes sont minutieusement sélectionnés afin de vous assurer une qualité irréprochable :
- Certification et diplômes.
- Expérience de plusieurs années requise.
- Méthodologie en recherche terminologique.
- Spécialisation dans le domaine de compétence visé.
- Travail uniquement vers leur langue maternelle.
- Tests de recrutement.
Vous êtes donc préservé d’une « traduction mot à mot » ou réalisée à l’aide de traducteurs automatiques peu fiables. C’est ainsi que nous sommes aujourd’hui en mesure d’offrir à nos clients des services de traduction et d’interprétation combinés en anglais, en espagnol, en chinois, en arabe, en portugais, en italien, en allemand, en japonais, en russe et en plus de 60 langues.
Nos chefs de projets
Au centre des relations avec nos clients, nos chefs de projets vous accompagnent afin de déterminer vos besoins et y répondre de manière adéquate :
- Analyse de vos besoins.
- Réponse aux demandes de devis.
- Annonce des délais en fonction des projets.
- Sélection du traducteur le plus adéquat aux besoins.
- Contrôle qualité.
- Suivi de la relation client.
En tant que client, vous n’avez qu’un seul interlocuteur, votre chef de projet. C’est ainsi l’assurance d’un suivi de qualité et d’une satisfaction finale à chaque projet que vous nous confiez.
Nos infographistes
Pour vos mises en page multilingues, nos infographistes sont à votre disposition afin de répondre au mieux aux attentes de nos clients.
Nos moyens techniques
Nos moyens techniques
Depuis 2001, Eu Coordination s’adapte à l’évolution des besoins de ses clients en traduction et interprétation. Nos moyens techniques reposent, avant tout, sur :
- Un matériel informatique performant.
- Des serveurs sécurisés permettant la protection et l’échange de volumes importants de données.
- Des logiciels d’infographie offrant la prise en charge de nombreux formats de fichier ainsi que la mise en page (.idml, .indd, .xml, .xlf, etc.).
- Des outils de TAO (Traduction assistée par ordinateur) mis à jour régulièrement. Il ne s’agit pas de traduction automatique mais de logiciels permettant la mémorisation du vocabulaire utilisé par votre entreprise. Cela permet donc une ergonomie des traductions que nous vous livrons.
- Des outils de gestion de projets. Développés spécialement pour notre activité de traduction, ils permettent une gestion efficace des documents que vous nous confiez.
Nous sommes des experts de la traduction et de l’interprétation
Nous traduisons vos documents techniques et spécifiques en plus de 60 langues.
Demandez un devis gratuit
Vous avez un projet ?
Eu Coordination s’occupe de la traduction de tous vos documents …
Appelez nous au +33 (0)9 85 40 63 13
Ou remplissez le formulaire ci-dessous