L’irlandais : plus de 1,7 million de locuteurs
L’irlandais, langue gaélique
L’irlandais ou gaélique irlandais, est une langue celtique du groupe des langues gaéliques. Elle est parlée sur l’île d’Irlande et est la première langue officielle de l’État d’Irlande (avant l’anglais). Cependant, il existe encore des “gaeltachtaí”, des Irlandais qui parlent le gaélique, l’irlandais en grande proportion.
D’après la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires, l’irlandais a été reconnu comme étant la langue régionale en Irlande du Nord.
En juin 2005, la langue irlandaise est devenue l’une des langues officielles de l’Union Européenne et est entrée en vigueur quasiment 2 ans après (1er janvier 2007).
En 2016, on recense 1 761 420 personnes sachant parler irlandais en république d’Irlande, soit 39,8 % de la population totale. En revanche, une grande majorité des locuteurs ne sont pas des locuteurs natifs.
Eu Coordination, l’agence de traduction pour vos besoins en irlandais.
Le saviez-vous ?
Quelques proverbes irlandais
