Les imperfections de la traduction automatique : un défi à surmonter
La traduction automatique (TA) a fait d'énormes progrès au cours [...]
Le monde des traductions de chansons
Quand vous écoutez la chanson de votre artiste étranger préféré, [...]
NAVIGUER A TRAVERS LES LANGUES : LA TRADUCTION NAVALE DANS UN MONDE MARITIME
Présentation Dans le monde maritime, où la communication précise est [...]
QUI DEVIENT TRADUCTEUR ET POURQUOI ?
Développer l'endurance nécessaire. Exercer la patience requise. Maintenir une attention [...]
UN HUMANISTE PEUT-IL ETRE TRADUCTEUR TECHNIQUE ?
La traduction en tant que domaine d'activité donne une grande [...]
PETITE HISTOIRE DE LA TRADUCTION ET DE L’INTERPRETATION
Une pratique ancestrale Les processus de traduction et d'interprétation ne [...]
TRADUCTEUR OU INTERPRÈTE : UN MÉTIER PRIVILÉGIÉ ?
Les services de traduction internationale sont indispensables car ils servent [...]
LES TRADUCTEURS ET LA GUERRE
Les traducteurs sont souvent les grands oubliés du renseignement en [...]