Le finnois : plus de 6 millions de locuteurs
Le finnois, langue finno-ougrienne
Le finnois est une langue finno-ougrienne, de la branche fennique de la famille des langues ouraliennes, parente du hongrois, du sami (lappon) et de différentes langues baltes et nordiques.
Le finnois est parlé par 91% de Finlandais (langue maternelle) en Finlande (sauf dans les îles Åland, suédophones) et dans certaines enclaves russes (région autonome de Carélie) où il a le statut de langue officielle.
Dans le sud-ouest et l’ouest de la Finlande (sur le rivage de la mer baltique), deux langues sont parlées : le finnois et le suédois (souvent majoritaire dans ces zones).
Le finnois utilise l’alphabet latin, mais n’est pas parfaitement homogène. Il existe :
- Une version officielle qui gouverne l’écrit.
- Des versions orales qui sont dialectales (beaucoup de variantes locales dépendantes de la région).
Cependant, les dialectes finnois sont mutuellement compréhensibles.
Eu Coordination, l’agence de traduction pour vos besoins en finnois.